球场上的桑巴精灵——罗纳尔迪尼奥

近日,《BBC》推出了新千年足球偶像系列,本期的人物是巴萨传奇罗纳尔迪尼奥,在中国,球迷们更喜欢称他为“小罗”。《BBC》作者卡尔-安卡(Carl Anka)为我们重新解读了这位足球场上的精灵……

在足球运动中,大家都知道有一种过人动作叫做“牛尾巴过人”。在这个过人动作中,攻击手面对防守球员时原地控球,用外脚背接触皮球的底部,将皮球略微带起,让皮球有向外走的趋势。当防守球员误以为攻击手可能向一个方向带球时,这名攻击手会马上用脚面将球拨回内脚背,然后趟过对手,整个动作必须在电光火石间完成。“牛尾巴过人”是一个经典的三幕魔术,你先是看到皮球,然后皮球突然不见了,但他又很快出现在你面前。

在世界上有些地方,这个过人动作被称为“flip flap”,因为你需要在很短的时间里完成一整套过人动作。在非洲一些地方尤其是在尼日利亚,他们将这个过人动作称为“高乔人动作”,而高乔正是一位擅长“牛尾巴过人”的现代足球大师出生的地方,他的名字叫做罗纳尔多-德-阿西斯-莫雷拉,也就是我们都熟知的罗纳尔迪尼奥。

在足球场上,罗纳尔迪尼奥就像是儿童派对上的魔术师,他用眼花缭乱的技术令球迷和旁观者惊叹不已。罗纳尔尼奥从小就深谙沙滩足球和五人制足球的过人招数,他曾在一场比赛中打进了23球,帮助球队以23比0的比分战胜对手。罗纳尔尼奥的技能包中包含了脚后跟过人、穿裆过人、彩虹过人以及踩单车等等,出色的技术能力让对手后卫每次面对他的时候都十分头疼,而看台上的球迷则大呼过瘾。

去年在接受西班牙电视台采访时,罗纳尔迪尼奥表示:“足球是我陪我一生的伴侣,是我最好的朋友。我和任何人在一起的时间都没有和足球在一起的时间长。我不记得是谁给了我有生以来第一个足球,但是在巴西,所有的孩子一出生就会拥有一个足球或者一件球衣。”

在罗纳尔迪尼奥的整个职业生涯里,他和足球之间好似一对心有灵犀的情侣,无论是在儿时的俱乐部格雷米奥,还是在法国、西班牙、意大利以及其他国家闯荡,他和他的足球给无数球迷留下了美好的回忆。对于这名总是露出迷人笑容的巴西人来说,他和足球之间谱写了一曲美妙的恋曲。

奇怪的是,正是这样的浪漫主题将让这位巴西“魔术师”获得了巨大的成功。2003年,在巴黎圣日耳曼效力的罗纳尔迪尼奥本有机会加盟皇马,但“银河战舰”一名高管认为巴西人的长相“过于丑陋”,这将会影响到俱乐部的品牌形象。最终皇马签下了贝克汉姆,这位高管表示:“多亏了我们签下了贝克汉姆,要不然每个人都会嘘我们。”